Wednesday 9 March 2011

Répás, fehér csokis palacsinta / Carrot & white chocolate pancake

Ihlet. Ennyi. Gondoltam, megnézem, ez így milyen -- CSODÁS!!! :) :) :)


Kell hozzá:
  • 1 tojás
  • 1 ek barna cukor
  • tej
  • liszt
  • 1 közepes sárgarépa
  • 45 g fehér csokoládé
  • mazsola
  • pici olaj a sütéshez

Így készül:
  • A tojást a cukorral egyneműre kever.
  • A tejet és az átszitált lisztet felváltva, apránként adagolva sűrűbb palacsintatésztát kever ki.
  • A répát megpucol, lereszel, és hozzáad.
  • 10-15 g fehér csokit lereszel, hozzáad; a többit durvábbra vág, és szintén hozzákutyul.
  • Vállakozó szelleműek egy kisebb marék mazsolát is beledobhatnak.
  • Kevés olajon mindkét oldalukon kisüt a vastag palacsintákat.
  • Jó étvággyal, esetleg valami leöntménnyel fogyaszt! ;)


-----------------------

Ingredients:
  • 1 egg
  • 1 tbsp brown sugar
  • milk
  • flour
  • milk
  • 45 g white chocolate
  • 1 medium sized carrot
  • raisins
  • oil -- for the frying part :D


Preparation:
  • Mix egg and sugar.
  • Add milk and sieved flour until you get a denser pancake base.
  • Add 10-15 g grated white chocolate; cut into small bits the "left-over" and add to the base as well.
  • Wash and peel the carrot; grate it, and add to the rest.
  • Add a handful of raisins if you feel like. :)
  • Fry both sides of your pancakes golden brown.
  • Serve it thus, or with some topping (melted honey, caramel syrup etc.).
  • Have a good appetite! :)